App erleichtert Geflüchteten die Orientierung im Alltag
Aus Studieren wurde Ernst: Studierende des Fachs Deutsch als Fremdsprache der Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) in München haben einen Navigator entwickelt, der Geflüchteten und Freiwilligen die praktische und kulturelle Orientierung erleichtern soll.
In zehn Kategorien soll den Nutzer*innen der Einstieg in Deutschland erleichtert werden. Darunter finden sich praktische Hinweise, z.B. zu den Themen Einkaufen und Wohnen. Doch auch kulturelle und gesellschaftliche Themenbereiche sind untergebracht, wie Bildung, Rechtsstaat und Medien. Die App NAVI-D, die seit Ende letzten Jahres verfügbar ist, bietet u.a. eine Offline-Funktion, damit die App auch genutzt werden kann, wenn das Datenvolumen des Dienstanbieters ausgegangen ist.
Neben der reinen Orientierungsfunktion bietet NAVI-D, so der Name der App, auch Sprachübungen an, die nicht nur beim Spracherwerb hilfreich sein können, sondern darüber hinaus auch motivierend wirken. Die App navigiert geschickt und niedrigschwellig durch den Alltag und unterstützt die Integration, indem sie informiert, aufklärt, konkrete Kommunikationshilfe leistet und durch zahlreiche motivierende Übungen nicht nur ein wirkliches Verstehen der Lerninhalte sicherstellt, sondern auch Interesse dafür weckt.
Im Fokus das Zurechtkommen im Land und die Vermittlung von Werten mit dem Ziel der leichteren Integration von Zuwanderern. Nebenbei wird die Entwicklung von Lernstrategien und der Medienkompetenz gefördert.
Den Link zum Download der App finden Sie hier.
Quelle: Pressemitteilung des Deutschen Präventionstags vom 05.01.2019 / https://www.lernen-lehren-helfen.daf.uni-muenchen.de/ersthelferleitfaden/index.html